BUSINESS LIFE Ayl�k �� Hayat� & Ekonomi Dergisi

DEVLER�N KARNES� 2019

2019 y�l� da 2018 gibi; ekonomideki k�r�lganl�k, bunun makro ve sekt�rel etkileriyle ge�ti. G�ndemin hayli yo�un ve kar��k, beklentilerin risk fakt�rlerini de bar�nd�rd�� bu s�re�te, yat�r�mc�lar a��s�ndan haliyle bilan�olar da �ok �nem kazand�. Son �eyre�in de yer ald�� 2019'a ait finansal sonu�lar�n ard�ndan 2019 tablosu ortaya ��kt�. Biz de alanlar�nda �n planda olan dev topluluklara ve �irketlere, y�neticilerinin kamuoyu bilgilendirmeleri ile, Mart 2020 say�m�zda yer verdik.

�� BANKASI GENEL MÜDÜRÜ ADNAN BAL�
ÜLKE EKONOM�S�NE DESTEK VERMEYE DEVAM
Kaynaklar�m�z� finansman deste�i sa�lamak için etkin bir �ekilde kulland�k. Tüm payda�lar�m�z için sürdürülebilir ve uzun vadeli de�er yaratmay� hedefleyerek öncü ve lider banka olman�n getirdi�i sorumlulu�un bilinciyle ülke ekonomisine destek vermeye devam edece�iz.

�� Bankas�, toplam ve vadesiz mevduatta, Türkiye’nin en büyük özel bankas�... “Mü�teriye en yak�n banka” olma stratejisi çerçevesinde, yayg�n �ube a�� ve çe�itlendirilmi� dijital hizmet platformlar� ile çok yönlü hizmet sunmay� sürdürdü. Teknolojik dönü�ümü çok boyutlu ve kapsay�c� bir yakla��mla ele almaya devam etti. �ube d�� kanallardan yap�lan i�lemlerin pay�, 2010 sonu itibar�yla %92’yi, mobil bankac�l�k uygulamalar� olan ��Cep ve Maximum Mobil’in pay� da %62’yi a�t�. Ticari mü�terilerin farkl� bankalardaki hesaplar�n� tek çat� alt�nda toplayan “TekCep”e geçildi.
NET KÂR: 6,1 M�LYAR TL
ÖZKAYNAK BÜYÜKLÜ�Ü: 58,9 M�LYAR TL (+%18,4 / ÖZEL BANKALAR ARASINDA �LK SIRADA)
SERMAYE YETERL�L�K ORANI: %17,9
AKT�F BÜYÜKLÜK: 468,1 M�LYAR TL (+%12,4)
NAKD� KRED� HACM�: 289,2 M�LYAR TL
GAYR�NAKD� KRED�: 93 M�LYAR TL
EKONOM�YE SA�LANAN TOPLAM DESTEK: 382,2 M�LYAR TL
KRED�LER�N TOPLAM AKT�F �Ç�NDEK� PAYI: %61,8
TOPLAM MEVDUAT HACM�: 295,9 M�LYAR TL
MEVDUATIN TOPLAM PAS�F �Ç�NDEK� PAYI: %63,2

GARANT� BBVA GENEL MÜDÜRÜ RECEP BA�TU�
2019’U BEKLENT�LER�N ÜZER�NDE TAMAMLADIK
2019’un ilk 9 ay�ndaki dü�ük büyüme, faizlerin a�a�� gelmesiyle yerini son çeyrekte ciddi bir art��a b�rakt�. Özel sektör bankalar� aras�ndaki liderli�imiz daha da güçlendi. Genele yayg�n büyümemizi, geni� mü�teri taban�m�z sayesinde mevduat yükseli�iyle sa�l�kl� olarak destekledik.

2019’u, ekonomimiz, sektörümüz, bankam�z aç�s�ndan beklentilerin üzerinde daha pozitif bir tablo ile tamamlad�k. Hem finansal hedeflerimiz hem de di�er performans göstergelerimiz aç�s�ndan ba�ar�l� bir y�l oldu.

ÖZEL BANKALAR ARASINDA L�DER�Z
2019’da da da, TL kredilerde özel bankalar aras�nda lider konumumuzu koruduk. Önümüzdeki dönemde, sektör ortalamalar�n�n üzerinde bir büyüme hedefliyoruz. Sermayesini etkin kullanarak, ülkesine, mü�terilerine ve hissedarlar�na en yüksek de�eri yaratan banka olaca��z. Sürdürülebilirlik konusunu önceliklerimiz aras�na al�p, bilinçlendirme ve destekleme konusunu önceliklendirece�iz.
Garanti BBVA’l�lar�n finansal sa�l��n� korumak için her türlü destek ve yard�m� yapt�k, yapmaya da devam edece�iz. Do�ru mü�teriyi do�ru ürünle destekleme stratejimizin faydas�n� görüyoruz. Onlar�n güvenilir orta�� olmak ve onlara dan��manl�k sa�layabilmek konusunda çal��malar�m�z sürecek.
NET KÂR: 6 M�LYAR 241 M�LYON 390 B�N TL
AKT�F BÜYÜKLÜK: 428 M�LYAR 554 M�LYON 148 B�N TL
NAKD� VE GAYR� NAKD� KRED�LER: 321 M�LYAR 964 M�LYON 117 B�N TL
MÜ�TER� MEVDUAT TABANI: 274 M�LYAR 608 M�LYON 574 B�N TL (+%15) / AKT�FLER�N %65’� MEVDUATLAR �LE FONLANIYOR.
KONSOL�DE SERMAYE YETERL�L�K ORANI: %17,8
ÖZKAYNAK KÂRLILI�I: %12,4
AKT�F KÂRLILI�I: %1,5

TEB GENEL MÜDÜRÜ ÜM�T LEBLEB�C�
TÜRK�YE’Y� DAHA DA �LER�YE TA�IMAK �Ç�N ÇALI�IYORUZ
Türkiye her anlamda çok güçlü. Finansal sistemimiz, ülkemizin sürekli büyümesini sa�layacak altyap�, bilgi birikimi, insan kayna�� ve teknolojiye sahip. TEB olarak, 90 y�l� a�k�n süredir Türkiye ekonomisine katk� sa�lamak için faaliyetteyiz. Geçmi�imizden ald��m�z köklü ve güçlü bankac�l�k deneyimimizle Türkiye’yi daha da ileriye ta��yacak çal��malar�m�za devam edece�iz. Dijitalle�me ana ekseni üzerinde ilerlemeyi sürdürece�iz. Kapsay�c� bir anlay��la tüm payda�lar�m�zla i� birli�i içinde hareket etmeye, ürün, hizmet ve çözümlerimizle edindi�imiz bilgi ve birikimi hayatlar� kolayla�t�racak uygulamalara dönü�türece�iz.
TOPLAM AKT�FLER: 107,4 M�LYAR TL
NET KAR: 1,070 M�LYAR TL
ÖZKAYNAKLARI: 9.7 M�LYAR TL
TOPLAM KRED�LER (BRÜT): 69,2 M�LYAR TL
TOPLAM MEVDUAT: 72,2 M�LYAR TL (+%12)
TOPLAM KRED�LER (BRÜT): 69,2 M�LYAR TL
SERMAYE YETERL�L�K RASYOSU: %16,95
TAK�PTEK� KRED� ORANI: %5,99

AKBANK GENEL MÜDÜRÜ HAKAN B�NBA�G�L:
KUVVETL� B�LANÇOMUZU KORUDUK
�irketlerimizin büyümesi ve geli�mesine destek olmay� 2019’da da sürdürdük. Özellikle y�l�n ikinci yar�s�ndan itibaren toparlanma e�ilimi ba�lad�. �yile�en cari aç�k, gerileyen enflasyon ve destekleyici para politikas�, ekonomimiz ve sektörümüzün 2020’ye pozitif beklentilerle girmemizi sa�lad�.

Bankam�z, 2019’un ba��nda yapt�� 3 milyar TL tutar�ndaki bedelli sermaye art�� ile özkaynaklar�n� daha da güçlendirdi ve sa�l�kl� büyüme için kendini en iyi �ekilde konumland�rd�.

GELECE�E HAZIRIZ
2019’da, teknoloji ve dijitalle�mede önemli ilerlemeler kaydettik. Kuvvetli bilançomuzu korurken, gelece�e yat�r�mlar�m�zdan ödün vermedik. 200 milyon dolar yat�r�m gerçekle�tirdik. “Akbank Veri ve Ya�am Merkezi”mizi hizmete soktuk. Türkiye’de bankac�l��n �ekillenmesinde önemli bir pay� olacak. ‘Dünyan�n En �yi Dijital Banka’ seçildik. Yenilikler, sa�lam finansallar�m�z, teknolojik altyap�m�z ve Akbankl�lar bu ba�ar�daki en önemli etkenler.
“Akbank Mobil”de sade ve kolay süreçlerle yepyeni bir deneyim sunduk. Bunun tasar�m�na ola�anüstü emek harcad�k. Sektörde bu konuda da farkl�la�t�k. ‘Tosla’ uygulamas�n� gençlerimiz ile bulu�turduk. Tüm bu giri�imlerimizin hem mü�teri memnuniyetine hem de finansal sonuçlar�m�za çok olumlu yans�malar� olacak. Özverili performanslar� için Akbankl�lara, duyduklar� güven için hissedarlar�m�za ve di�er tüm payda�lar�m�za te�ekkür ederim.
AKT�FLER: 387 M�LYAR TL
KONSOL�DE NET KÂR: 5 M�LYAR 352 M�LYON TL
TOPLAM MEVDUAT: 245 M�LYAR TL (+17,3)
NAKD� KRED�LER: 227 M�LYAR TL
TOPLAM KRED�LER: 269 M�LYAR TL
KONSOL�DE SERMAYE YETERL�L�K ORANI: %19,7
KOB� KRED�LER� �LE T�CAR� VE KURUMSAL NAKD� VE GAYR�NAKD� KRED� TOPLAMI: 223 M�LYAR TL
VERG� KAR�ILI�I: 1 M�LYAR 574 M�LYON TL
TAK�PTEK� KRED� ORANI: %6,55

TÜRK�YE F�NANS KATILIM BANKASI F�NANS VE STRATEJ� GENEL MÜDÜR YARDIMCISI METE KANAT:
‘KATILIM BANKACILI�I’NA L�DERL�K ETT�K
Kârl� ve sürdürülebilir büyüme stratejisini 2019 boyunca devam ettirdik. “Kat�l�m bankac�l��” prensiplerinden ödün vermeden konvansiyonel bankalardan pay alacak ürün ve hizmetler sunduk.

Reel ekonomiye verdi�imiz deste�i, kulland�rd��m�z fonlar� ve kira sertifikalar�n� art�rd�k. 2019, Türkiye Finans’�n “bireysel bankac�l�k”ta “kat�l�m bankac�l��”na liderlik etti�i ve rekabet avantaj�n� yakalad�� bir y�l oldu. Hem hizmet kalitesini yükselttik hem de portföyümüze yeni mü�teriler katt�k. 2020’de de güçlü altyap�m�z, geni�leyen �ube a��m�z, dijital at�l�mlar�m�z ile bireysel ve ticari tarafta sektöre ilkleri kazand�ran ürünler geli�tirece�iz.
TOPLAM AKT�F BÜYÜKLÜK: 52 M�LYAR TL (+%11)
NET KÂR: 378 M�LYON TL
KATILIM FONU: 40 M�LYAR TL (+%49)
KULLANDIRILAN FONLAR: 33 M�LYAR TL
ÖZKAYNAK TOPLAMI: 4 M�LYAR 827 M�LYON TL (+%12) SERMAYE YETERL�L�K ORANI: %17,26
2019 SONU �UBE SAYISI: 310
K�RA SERT�F�KASI �HRAÇ BÜYÜKLÜ�Ü: 8 M�LYAR 440 M�LYON TL (+%97)

TÜRK�YE SINA� KALKINMA BANKASI (TSKB) GENEL MÜDÜRÜ SUAT �NCE:
ÜLKEM�ZE VE TSKB’YE GÜVEN DUYULUYOR
TSKB; kurumsal kredilendirme, yat�r�m bankac�l�� ve dan��manl�k hizmetleri ile Türkiye’nin kalk�nmas�na ve büyümesine çok yönlü katk� sa�lamaya ve ülke ekonomisine sundu�u de�eri geli�tirmeye devam etti. Reel sektörü ve payda�lar�, finansal ve finansal olmayan tüm kaynaklar�m�zla destekleyece�iz.

Y�l boyunca yeni kredi kulland�r�mlar�m�zda a��rl�kl� olarak; yenilebilir enerji, enerji ve kaynak verimlili�i projeleri, sosyal temalar�n öne ç�kt�� kad�n istihdam�, kalk�nmada öncelikli ve göç alan yörelerdeki istihdam� destekleyen projeler yer ald�.

475 M�LYON DOLAR KAYNAK
2019’da orta ve uzun vadeli kaynaklar a��rl�kta olmak üzere 475 milyon dolar tutar�nda anla�maya imza att�k. 2020’de ba�ta reel sektör �irketleri olmak üzere, mü�terilerimizin sermaye piyasalar� üzerinden finansman� için alternatifler yarataca��z. Ekiplerimizi farkl� alanlarda profesyonel dan��manl�k deneyimi olan çal��anlarla güçlendiriyoruz. Hedefimiz; sahip oldu�umuz bilgiyi ve deneyimi, Türkiye’nin sürdürülebilir kalk�nma ve geli�imi için hizmetine sunmak.
TSKB, 2020’nin sektördeki ilk Eurobond ihrac�n�, 400 milyon dolar tutar�nda 5 y�l vadeli ve sabit faiz ile ba�ar�yla tamamlad�. Dünyan�n dört bir yan�ndan 10 kat talep ald�. Bu durum, ülkemize ve TSKB’ye duyulan güveni i�areti. Bu, 2020’nin Türkiye’ye ve Türk bankac�l�� için olumlu geli�melerle dolu bir y�l olaca�� görü�ümüzü destekliyor.
TOPLAM VARLIKLAR: 42 M�LYAR TL (+%10)
NAKD� VE GAYR�NAKD� KRED� STO�U: 36 M�LYAR TL
BRÜT KÂR: 1,3 M�LYAR TL
AYRILAN KAR�ILIKLAR VE VERG� SONRASI NET KÂR: 702 M�LYON TL
ÖZKAYNAKLAR: 5,7 M�LYAR TL (+%20)
SERMAYE YETERL�L�K ORANI: % 17,8

KUVEYT TÜRK GENEL MÜDÜRÜ UFUK UYAN:
2019’DA HEDEFLER�M�Z� A�TIK
�stikrarl� büyümemizi 2019’da da devam ettirdik. Y�l sonu itibar�yla ula�t��m�z 104,4 milyar TL aktif büyüklük ile kat�l�m finans kurulu�lar� aras�ndaki yerimizi sa�lamla�t�rd�k.

2019’da 1,1 milyar TL net kâr elde ederek hedeflerimizi a�t�k. Toplanan ve kulland�r�lan fonlarda, sektörün üzerinde bir büyüme yakalad�k. �ube say�m�z� 430’a ula�t�rd�k. Ana önceli�imiz, 2020 y�l�nda da reel ekonominin desteklenmesi ve finansmana katk� sa�lamak. Yakalad��m�z ba�ar�da teknoloji ve mü�teri memnuniyeti odakl� projelerin hayata geçirilmesinin önemli bir yer ediniyor. Bireysel ve tüzel mü�terilerimize yönelik çal��malar�m�za devam ettik.
NET KÂR: 1 M�LYAR 110 M�LYON TL (+%28)
TOPLANAN FON BÜYÜKLÜ�Ü: 85 M�LYAR 494 M�LYON TL (+%58,4)
KULLANDIRILAN FON BÜYÜKLÜ�Ü: 57 M�LYAR 926 M�LYON TL (+%21,2)
ÖZ VARLIKLARI: 6 M�LYAR 821 M�LYON TL
AKT�F BÜYÜKLÜK: 104 M�LYAR 439 M�LYON TL

HALKBANK GENEL MÜDÜRÜ OSMAN ARSLAN:
YEN� F�NANSMAN �MKÂNLARINDA ÖNCÜYÜZ
“�VME Finansman Paketi”, “�stihdam Odakl� ��letme Kredisi”, “Ekonomi De�er Kredisi”, “Kampanyal� Konut Kredisi”, “Kampanyal� �htiyaç Kredisi”, “TLREF’e Endeksli Kredi ve Yerli Üretim Ta��t Kredisi” gibi yenilikçi ürünlerimizde kredi kulland�r�m�m�z, 2019’da 30 milyar TL’ye ula�t�.

Firmalar�m�z, Ar-Ge ve teknoloji alan�ndaki yat�r�mlar�n� te�vik edecek pek çok mekanizmaya sahip. Bu sürecin tamamlay�c�s� olarak bankalar�m�z, reel sektörü rekabetçi hale getirmek üzere finansmana eri�im kapasitelerini daha da art�rd�.

“ESNAF BANKACILI�I”NDA ÇOK ÖNEML� ÇALI�MALAR
2019’da 264 bin esnaf ve sanatkâra 25 milyar TL kredi kulland�rd�k. Bakiyemizi 41 milyar TL’ye, say�y� ise 567 bine yükselttik. 2020’de i�letme kredilerinde 200 bin TL, i�yeri ve araç al�mlar�nda 500 bin TL’ye kadar kredi kullanabilecekler. Faiz indirimleri kapsam�nda 5, 7, 10 y�la kadar vade seçeneklerinden yararlanabilecek.
“Bireysel bankac�l�k”ta kontrollü büyüdük. 2019’da iyile�en mali piyasa ko�ullar�, tüketicilerin ertelenen ihtiyaçlar�n�n kar��lanmas� noktas�nda yeni imkânlar sa�lad�. Enflasyondaki dü�ü�le birlikte konuttan ta��ta, e�itimden sa�l��a dek mü�terilerimizin her türlü harcamalar�na özel yeni finansman olanaklar� geli�tirildi. Kamu bankalar� olarak bu konuda da öncüyüz.
AKT�F BÜYÜKLÜK: 457 M�LYAR TL (+%20,8)
TOPLAM KRED�LER�: 399 M�LYAR TL (+%16,7)
TOPLAM MEVDUATI: 298 M�LYAR TL
TL C�NS�NDEN NAKD� KRED�LERDE ARTI�: %28,6
KOB� KRED�LER� ALANINDAK� PAZAR PAYI: %18,5

VAKIFBANK GENEL MÜDÜRÜ ABD� SERDAR ÜSTÜNSAL�H:
REEL SEKTÖRE DESTE��M�Z� �ST�KRARLI ARTIRDIK
Global ekonomide dalgalanmalar�n ya�and�� zorlu bir y�l� geride b�rak�rken, her alanda pazar pay�m�z� art�rmay� ba�ard�k. Mü�terilerimize alternatif ürünler sunarak mevduat portföyümüzü tabana yayd�k.

Sa�lad��m�z krediler arac�l��yla reel sektöre olan deste�imizi istikrarl� olarak art�rd�k. Fonlama maliyetlerini dü�ürüp toplam kaynaklar�n ortalama vadesini uzatmak amac�yla çe�itli yap�lar alt�nda farkl� vadelerde i�lemler gerçekle�tirdik.

L�DERL��M�Z� PEK��T�RD�K
2019’da, Türk bankalar� aras�nda TLREF endeksli ilk sermaye benzeri 725 milyon TL’lik tahvil ihrac�, 417 milyon dolarl�k seküritizasyon kredisi, Çin Exim Bank ile ilk i�birli�i özelli�ini ta��yan 140 milyon dolarl�k kredi anla�mas� gibi çok ba�ar�l� i�leme imza atarak bu alandaki liderli�imizi peki�tirdik.
2019’da geli�tirdi�imiz yapay zekâ uygulamas� V�B�, vergi ödemeleri için olu�turulan VLimit ile VBanko Çek ve SKY Limit gibi yenilikçi ürünler ile mü�terilerimizin beklentilerini ön planda tutarak dijital dönü�üm yolculu�umuza devam ettik.
TOPLAM AKT�FLER: 419,4 M�LYAR TL
VERG� ÖNCES� KÂR: 3,6 M�LYAR TL
NET KÂR: 2,8 M�LYAR TL
TOPLAM NAKD�-GAYR� NAKD� KRED�LER: 352,1 M�LYAR TL
NAKD� KRED�LER: 274,7 M�LYAR TL (+%24)
GAYR� NAKD� KRED�LER: 77,3 M�LYAR TL
TOPLAM MEVDUAT: 251,5 M�LYAR TL (+%40,2)
ÖZKAYNAKLAR: 33 M�LYAR TL TL

ODEABANK GENEL MÜDÜRÜ MERT ÖNCÜ:
ÖNEML� B�R BÜYÜME VE MÜ�TER� MEMNUN�YET� YAKALADIK
2019, yap�sal ve finansal hedeflerimizin tamam�n� gerçekle�tirdi�imiz, performans göstergelerimiz aç�s�ndan ba�ar�l� bir y�l oldu. 2019’u sektörümüz ve bankam�z aç�s�ndan beklentilerin üzerinde pozitif bir tabloyla tamamlad�k. Oda��m�z, öncelikle mü�teri memnuniyetini artt�rarak devam ettirmek, ayn� zamanda aktif kalitemizi korumak.

Verimlili�e ve risk yönetimine her zamankinden daha fazla önem vererek ülkemizin öncelikleri do�rultusunda faaliyet gösteriyoruz. Özellikle d�� ticaretin finansman�, varl�k yönetimi ve yat�r�m ürünlerinde önemli büyüme ve mü�teri memnuniyeti yakalad�k. Yeni i� stratejileriyle uyumlu olarak ihracata ve üretime dönük yüksek katma de�erli sektörlere ve firmalara, geni� ürün yelpazesi ile hizmet vermeye odakland�k.

D�J�TAL YATIRIMLARIMIZI ARTIRACA�IZ
Odeabank, 2020 y�l�n� da yüksek likidite ve güçlü sermaye yap�s�yla güvenle kar��lad�. Global finansal dünyadaki geli�meleri de yak�ndan takip ederek, temkinli ve sürdürülebilir büyüme odakl� stratejimize devam edece�iz. �htiyaçlara yönelik çözümler geli�tirmek ve onlar�n hayat�n� kolayla�t�rmak için dijital yat�r�mlar�m�z� art�raca��z.
NET KÂR: 71 M�LYON TL (4 KAT)
AKT�FLER: 32,7 M�LYAR TL (+%4)
NAKD� KRED�LER: 17,1 M�LYAR TL
GAYR� NAKD� KRED�LER: 3,8 M�LYAR TL
MÜ�TER� MEVDUATI: 22 M�LYAR TL (+%8)
TOPLAM SERMAYE YETERL�L�K ORANI: %21,7
MAL�YETLER: 636 M�LYON TL (2018’DE 658 M�LYON TL)

ALTERNAT�F BANK GENEL MÜDÜRÜ KAAN GÜR:
AYNI HEDEFE B�RL�KTE KO�ARAK BA�ARDIK
2019 y�l�nda, aktif kalitemizi koruyup reel ekonomiye sundu�umuz deste�i art�rd�k. Krediler ile toplad��m�z mevduatla pazar pay� kazan�m�nda sektörün üzerinde bir büyüme performans� gösterdik.

Sahaya her zamankinden daha yak�n�z. “Dan��man bankac�l�k” anlay��m�z�n bir yans�mas� olarak mü�terilerimizi duymak, dinlemek, ihtiyaçlar�n� anlamak amac�yla yönetim ekiplerimizin kat�l�m�yla düzenledi�imiz ziyaretler ile 40 bine yak�n mü�terimizle bir araya geldik. 2019’daki ba�ar�l� sonuçlar�, ayn� hedefe birlikte ko�an bir tak�m olarak elde ettik.
Piyasalardaki güvenin yükselmeye devam edece�ine, ekonomik aktivitelerin daha istikrarl� ve sa�l�kl� bir noktaya gelece�ine inan�yoruz. Biz de güçlenen bilançomuz ile ülke ekonomisine daha fazla katk� sa�lamay�, katma de�er yaratmay�, dijital dönü�üm yolculu�umuzu tamamlayarak mü�terilerimize kusursuz bir deneyim ya�atmay� hedefliyoruz. Kaynaklar�m�z�, güçlü muhabir banka ili�kilerimizle birlikte üretimin, yat�r�m�n, ihracat�n ve ticaretin sürdürülebilir büyümesine destek verecek �ekilde kullan�yoruz. Uzman ekibimizle terzi usulü çözümler sunarak de�er yarataca��z.
AKT�F BÜYÜKLÜK: 30,1 M�LYAR TL (+%16)
NAKD� & GAYR� NAKD� KRED�LER: 25,6 M�LYAR TL
MEVDUAT HACM�: 16 M�LYAR TL (+%17)
KONSOL�DE NET KÂR: 178 M�LYON TL
ÖZ KAYNAKLAR: +%42
�HRACATÇILARA F�NANSAL DESTEK: 810 M�LYON DOLAR (+%45)

TURKCELL GENEL MÜDÜRÜ MURAT ERKAN:
2019’U REKOR SONUÇLARLA KAPATTIK
Bizim en de�erli varl��m�z mü�terimiz. Güçlü altyap�m�z ve benzersiz servislerimiz sayesinde 2019’da toplam ciroda ve büyümede, mobil ve sabit olmak üzere entegre telekom sektöründe liderli�imizi perçinlemenin gururunu ya��yoruz.

2019 y�l�n� rekor sonuçlarla kapatt�k. 25’inci y�l�m�zda aç�klad��m�z finansal sonuçlar�m�z ile rakiplerimizle aram�zdaki fark� aç�yoruz. Dijital servislerimiz, kurumsal çözümlerimiz ve tech-fin alan�ndaki hizmetlerimiz ile büyümeye devam edece�iz. Superbox kullan�c� say�s�ndaki art��, Türkiye’de daha yayg�n fiber altyap�ya olan talebin en somut kan�t�. Yerli ve milli dijital servislerimize talep, 2019’da da ivme kazanarak artt�. Bu alandaki tekil geliri, üç y�lda 2,5 kat�na ç�karmay� hedefliyoruz.
“PAYCELL” ARTI�I...
Paycell’de kay�tl� kredi kart� 4,4 milyonu geçti. 7 bin üye i� yerinin ödeme arac� Paycell. Bu platform üzerinden gerçekle�en i�lem hacmi yakla��k 5,7 milyar TL’ye ula�t�. 2022 sonuna kadar aktif “Paycell”lilerin say�s�n�n 17 milyona, üye i� yeri baz�m�z� 150 binin üstüne ula�mas�n� planl�yoruz. Dönü�üme ayak uyduramayan �irketlerin var olma �ans� yok. 4.5G’de dünyan�n en güçlü altyap�lar�ndan birisine sahibiz. Mobil ARPU 2019’da %22,7 artt�.
5G �LE D�J�TAL TÜRK�YE
5G aç�s�ndan en temel konulardan biri; 5G’de yerli ve milli teknolojiler ile ekipmanlar geli�tirilmesinin önünü açmak. Bu ancak ülke ekonomisinin kaynaklar�n� daha etkin ve verimli kullanabilece�imiz ortak altyap�yla mümkün. Sektördeki tüm payda�lar olarak, el birli�i ile Türkiye’nin kazand�� bir formül için elimizden geleni yapaca��z.
*2020 HEDEF�: Gelir büyümesi: %13-16 / FAVÖK marj�: %39-42 FVÖK marj�: %18-21.
KONSOL�DE GEL�R: 25,1 M�LYAR TL (TÜM ZAMANLARIN EN YÜKSE�� / +%18,1)
2019 NET KÂRI: 3,2 M�LYAR TL (TÜM ZAMANLARIN EN YÜKSE�� / +%61)
EN YAKIN RAK�B� �LE C�RO FARKI: %6,3
FAVÖK (FA�Z, AMORT�SMAN VE VERG� ÖNCES� KÂR): 10,4 M�LYAR TL (+%18,6)
FATURALI ABONE SAYISI: +1,5 M�LYON
FATURALI MOB�L ABONE ORANI: %62 (SON 10 YILIN REKORU)
SUPERBOX ABONE SAYISI: 323 B�N (+10 KAT)
2019 YATIRIMLARI: 7 M�LYAR TL
SON 5 YIL YATIRIMLARI: 26 M�LYAR TL

LOGO YAZILIM YÖNET�M KURULU BA�KAN YARDIMCISI VE LOGO GRUP CEO’SU M. BU�RA KOYUNCU:
KÜRESEL VE BÖLGESEL PAZARLARDA BÜYÜK B�R GÜÇÜZ
Logo Yaz�l�m, ba�ta geli�mekte olan pazarlar olmak üzere hem kendi faaliyetlerinde hem de ekosisteminde sürdürülebilir dönü�ümü destekliyor. “Gelece�i birlikte yazma” vizyonumuz kapsam�nda mü�terilerimiz ve ülkemiz ekonomisi için de�er yarat�yoruz.

Türkiye’de e–devlet çözümleri kapsam�nda de�i�en tebli�i ve Romanya’daki verimlilik art��, olumlu katk� sa�lad�. Hem Türkiye hem de Romanya faaliyetlerimizdeki ba�ar�yla devam ettirdik.
Türkiye’deki piyasa ko�ullar�ndan kaynaklanan belirsizlikleri yönetirken, uzun vadeli de�er yaratma stratejimiz paralelinde insan�m�za, topluma, teknolojiye ve çevreye kararl�l�kla yat�r�m yap�yoruz. Ekosistemimizin sürdürülebilir dönü�ümüne katk� sa�l�yoruz. Sektörün lider oyuncusu olarak ülkemizin bu alandaki hareket motoru olma görevimizi eksiksiz yerine getirece�iz. Küresel ve bölgesel pazarlarda güç olma yolundaki ad�mlar�n� daha da güçlü ve emin bir �ekilde ataca��z.
NET SATI� GEL�RLER�: 422,1 M�LYON TL (+%31)
FAVÖK: 142,3 M�LYON TL (+%41)
VERG� ÖNCES� KÂR: 91,5 M�LYON TL (+%34)
NET DÖNEM KÂRI: 86,3 M�LYON TL (%27)
H�SSE BA�INA KAZANCI: +%27
AR-GE HARCAMALARI: GEL�RLER�N %27’S�
ROMANYA OPERASYONLARI: GEL�RLER�N�N %34’Ü
ELOGO MÜ�TER� SAYISI: +%75

LENOVO CEO'SU VE YÖNET�M KURULU BA�KANI YANG YUANQLNG:
REKOR PERFORMANS SERG�LED�K
Geçti�imiz çeyrekte, jeopolitik belirsizliklere ve sektör çap�ndaki tedarik k�s�tlar�na ra�men, co�rafi dengemiz, operasyonel mükemmelli�imiz ve stratejimizi güçlü biçimde uygulamam�z sayesinde rekor performans sergiledik. Hem grup geliri hem de FAVÖK, tüm zamanlar�n en yüksek düzeyine ula�t�. Bu asli yetkinliklerimiz, teknolojik dönü�üm f�rsatlar�n� de�erlendirmemize ve sürdürülebilir büyüme yakalamam�za imkân sa�l�yor. Zorluklarla ba� etmemize de yard�mc� oluyor.
- Ak�ll� Cihazlar Grubu (IDG): 4. çeyrekte de �irketin güçlü performans�na liderlik etmeyi sürdürdü.
m Ki�isel bilgisayar ve Ak�ll� Cihazlar Grubu (PCSD): Tüm zamanlar�n rekorlar�n� k�rarak 11,1 milyar dolar gelir, 684 milyon dolar FAVÖK’e ula�t�. Pazar pay�n� art�r�p (+1,6) %24,3'e ta��yarak takvim y�l�n� 1. bitirdi.
- Veri Merkezi Grubu (DCG): Sunucu sevkiyatlar� %18 artt�.
- Yaz�l�m Tan�ml� Altyap� (SDI) & Depolama: %40'tan fazla gelir art�� sergiledi.
C�RO: 14,1 M�LYAR DOLAR (TAR�H�NDEK� EN YÜKSEK GEL�R)
FAVÖK: 390 M�LYON DOLAR (+%11)
NET KÂR: 258 M�LYON DOLAR (+%11)
4. ÇEYREKTE H�SSE BA�INA KÂR: 2,16 SENT
GLOBAL K��SEL B�LG�SAYAR
PAZARINDAK� PAY: %24,3 (DÜNYA ÇAPINDA Z�RVEDE / +1,6)
YAZILIM VE H�ZMETLER �� HACM�: 1 M�LYAR DOLAR (RUP GEL�RLER�N�N %7'S� / +%41)

TÜRK TELEKOM CEO’SU ÜM�T ÖNAL:
EN YÜKSEK GEL�R VE FAVÖK ARTI�I
Ürün çe�itlili�imizin benzersizli�i ve entegre operatör olmam�z�n avantaj� ile ba�ar�l� bir y�l� daha geride b�rakt�k. Bilanço yap�s�n� güçlendirirken, gelir tablosunun kur hareketlerine hassasiyetini de kayda de�er �ekilde azaltt�k.

Performans�m�zda faaliyetlerimizin ana kollar�n� olu�turan mobil ve sabit geni�bant segmentlerindeki y�ll�k %18 ve %20 gelir büyümesi etkili oldu.

“MERKEZE DE��L, HERKESE” H�ZMET
Türkiye’nin en ücra kö�elerinde ya�ayan tek bir bireyden kalabal�k ailelere, küçük i�letmelerden en büyük �irketlere kadar tüm abonelerimize ayn� kalitede hizmet sunmay� kendimize görev edindik. Türk Telekom’un özelle�tirildi�i 2005 y�l�ndan bu yana, Türkiye’nin dijital varl�klar�na 16,6 milyar dolar yat�r�m yapt�k. Fiberi 81 ilimizin tüm götürdük. 2019 y�l sonu itibar�yla 304 bin kilometre hat ile 7,5 milyon kilometre a� uzunlu�una eri�tik.
LTE baz istasyonlar�m�z�n yar�s�na yak�n�na 5G'nin yap� ta�� olan fiberi ula�t�rd�k. 5G test �ebekesi üzerindeki denemede saniyede 2.9 gigabit üzeri h�zlara ula�arak 5G’de dünya rekoru k�rd�k. 2020’de hem sabit geni�bantta hem de mobil segmentte kapasite art��n�n yan� s�ra, mü�teri deneyimini iyile�tirmeye ve h�zl� geri dönü�ü olan yat�r�mlara odaklanaca��z.
*2020 HEDEF�: Sat�� geliri büyümesi: %14 / FAVÖK 12,4 milyar TL / Yat�r�m harcamas�: 5,8 milyar TL.
GEL�R: 23,7 M�LYAR TL (TÜM ZAMANLARIN EN YÜKSE�� / +15,8)
FAVÖK: 11,2 M�LYAR TL (TÜM ZAMANLARIN EN YÜKSE�� +32,4)
NET KÂR: 2,4 M�LYAR TL (7 YILIN EN YÜKSE��)
F�BER �EBEKES� �LE ULA�ILAN HANE HALKI SAYISI: 21,9 M�LYON (+3,2 M�LYON)
ABONE SAYISI: 47,8 M�LYON (+1,8 M�LYON)
SAB�T GEN��BANT �NTERNET ABONE SAYISI: 11,4 M�LYON
MOB�L ABONE SAYISI: 22,9 M�LYON (+1,4 M�LYON)

SABANCI HOLD�NG CEO’SU CENK ALPER:
2019’U GÜÇLÜ F�NANSAL PERFORMANSLA TAMAMLADIK
2019, stratejik yol haritam�z� da belirledi�imiz, birçok ad�m� att��m�z ve i� kollar�m�zda rekabetten ayr��arak büyüdü�ümüz bir y�l oldu. Kuvvetli operasyonel karl�l��m�z, etkin nakit yönetimimiz ve dü�en borçluluk oran�m�z ile 2019’u, güçlü finansal performansla tamamlad�k. Dinamik stratejik potföy yönetimi, teknolojik ve kültürel dönü�üm, oda��m�z olmaya devam edecek.

Varoldu�umuz tüm sektörlerde teknoloji ve dijitalle�me oda��m�zla öncü olduk ve büyümeyi yakalad�k. Ba�ar�l� sonuçlar� sa�layan en önemli unsurlardan biri de, kültürel dönü�ümümüz. En önemli varl��m�z olan insan kayna��m�z�n yetkinliklerini gelece�in dünyas�na göre geli�tirerek ve ekosistemin gücünden faydalanarak önümüzdeki dönemde toplulu�umuza daha fazla de�er kataca��z.
2020’de de “Yeni Neslin Sabanc�s�” stratejik yol haritas�yla uyumlu olarak ilerleyece�iz. Hisse performans� önceli�imizi koruyaca��z. Çevre ve iklim de�i�ikli�ini hassasiyetlerini ön planda tutarak; tüm faaliyetlerimizde sürdürülebilirlik sorumluluklar�m�z� gözetece�iz.
- AKBANK: Kuvvetli bilanço yap�s�n� korudu.
- ENERJ�SA ENERJ�: Da��t�m yat�r�mlar�m�z� sürdürdük.
m ENERJ�SA ÜRET�M: “Rüzgar Enerjisi Yenilenebilir Enerji Kaynak Alanlar� 2 (YEKA-2)” ihalesinde dört bölgenin ikisini, Ayd�n ve Çanakkale Bölgeleri’ni ald�. Böylece 1000 MW’l�k kapasitenin yar�s�n� Enerjisa Üretim portföyüne katt�k.
- KORDSA: Kompozitte, dördüncü �irket sat�n almam�z� Axiom Materials ile tamamlad�k. Kordsa, uzay ve sivil havac�l�k sektörünün önemli oyuncular�n�n stratejik tedarikçisi haline geldi. �zmit fabrikas�nda yeni nesil üretim yapacak ek polyester iplik yat�r�m�n� devreye ald�k.
- BR�SA: Brisa’y� lastik satan de�il, mobilite çözümleri sa�layan bir �irket olarak konumlamaya ba�lad�k. Aksaray ve �zmit fabrikalar�m�zoa sanal gerçeklik teknolojisini kullan�yoruz.
- Ç�MSA & AKÇANSA: Beyaz çimentoda Çimsa ile küresel liderli�e ko�uyoruz. Akçansa’da, lojistik avantaj�m�z ve etkin liman yönetimimiz ile 2019 itibar�yla Türkiye çimento tarihinin en yüksek ihracat�n� gerçekle�tirdik.
- PERAKENDE: Çoklu kanal deneyimine, mü�teri ili�kileri yönetimine, dijitalle�meye ve veri analiti�ine odakland�k.
- SABANCIDX: Dijital kampüs faaliyete geçti. Dijital dünyada bizi ayr��t�raca��na inan�yorum.

SA
GEL�RLER: +%10
KONSOL�DE SATI�LAR: 60 M�LYAR TL
ENERJ�SA
KONSOL�DE FAAL�YET GEL�R�: 4 M�LYAR 609 M�LYON TL (+%20)
NET KÂR: 1 M�LYAR 175 M�LYON TL (+%60)
KORDSA
C�RO: 5,137 M�LYAR TL (+%30,2)
NET KÂR: 378 M�LYON TL (+%11,8)
FAVÖK: 747 M�LYON TL
ESAS FAAL�YET KÂRI: 614 M�LYON TL (+%16,9)
ABD YATIRIMLARININ C�ROYA KATKISI: 737 M�LYON TL
�HRACAT YAPILAN ÜLKE SAYISI: 38
TOPLAM �HRACAT TUTARI: %14,6
AVIVASA
NET KÂR: 241 M�LYON TL (+%20)
GÖNÜLLÜ BES: 22.4 M�LYAR TL’L�K FON BÜYÜKLÜ�Ü (+%33) / %18,8 PAZAR PAYI / 761 B�N KATILIMCI SAYISI
OTOMAT�K KATILIM: 774 M�LYON TL
FON BÜYÜKLÜ�Ü (+%78) /
752 B�N KATILIMCI SAYISI (+%27)

TÜPRA�:
MODERN�ZASYON VE ENERJ� VER�ML�L�� YATIRIMLARI DEVAM ETT�
Küresel ekonomideki yava�lama ve mevsim normallerinin üzerinde seyreden hava s�cakl�klar� nedeniyle petrol ürünlerine olan talebin gev�emesi, 2019’un son çeyre�inde rafinaj kârl�l�� üzerinde güçlü bir bask� olu�turdu. OPEC+ arz k�s�t kararlar�n�n yan� s�ra, �ran ve Venezuela’ya yapt�r�mlardan ötürü a��r ham petrol arz� azald�. �ZM�T’TE BAKIM...
Tüpra�, �zmit Rafinerisi Fuel Oil Dönü�üm Tesisi’ndeki kapsaml� bak�m çal��malar�na ra�men, Türkiye’nin akaryak�t ihtiyac�n� hiçbir aksakl��a izin vermeden kar��lad�. Çal��malar planlanandan 14 gün önce tamamlad� ve emniyetli bir �ekilde tam kapasite üretime ba�land�. 2019’da uluslararas� piyasa f�rsatlar�n� yak�ndan takip ederek ithalat ve ihracat operasyonlar�na yard�mc� olmak, ikmal ve sat�� zincirinden ilave de�er kazanabilmek amac�yla Londra’da ofis kurdu. Modernizasyon ve enerji verimlili�i konular�nda yat�r�mlar sürdü.
ÜRET�M: 28,1 M�LYON TON (+%9,4)
SATI�: 29,2 M�LYON TON (-%2)
C�RO: 89,6 M�LYAR TL
4. ÇEYREK FAAL�YET KÂRI: 61 M�LYON TL
4. ÇEYREK NET KÂRI: 186 M�LYON TL
NET KÂR: 526 M�LYON TL (-%86)
YATIRIM HARCAMASI:
236 M�LYON DOLAR

TOFA� CEO’SU CENG�Z EROLDU:
YATIRIMLARIMIZI 2 KATINDAN FAZLA ARTIRACA�IZ
Küresel ölçekteki ba�ar�lar�n gururunu ya��yoruz. Fiat Chrysler Automobiles (FCA) bünyesindeki otomobil fabrikalar� aras�nda en üst seviyeye ula�t�k. 2019’da, binek otomobil pazar�nda adetlerini art�ran tek marka; Fiat...

25’inci senesini kutlayan Tofa� Ar-Ge’ye, 58 milyon Euro’yu a�an altyap� yat�r�m� gerçekle�tirdik. Fiat, 2019’da %15,9 ile Türkiye otomobil ve hafif ticari araç toplam pazar�n�n lideri oldu. Alfa Romeo ve Jeep de sat�� hacimlerini korudu.

“TÜRK�YE’N�N EN ÇOK TERC�H ED�LEN OTOMOB�L�”
Unvan�n� 4’üncü y�la ta��yan Egea ile Fiat, önemli bir ivme yakalad�. 2015’te 1 milyar dolarl�k yat�r�mla hayata geçirdi�imiz Egea, 2019’da da ezber bozdu. Hatchback ve Station Wagon karoserli versiyonlar�nda sportif donan�ma sahip 3 yeni özel seri sat��a sundu�umuz Egea ile pay�m�z� %8,6’dan %14,8’e yükselttik. Fabrikam�zda geli�tirilen ve dünyan�n pek çok farkl� noktas�na “Tipo” ismiyle ihraç etti�imiz Egea’n�n, Almanya’da “segmentinin en dayan�kl� otomobili” seçilmesinden memnuniyet duyduk.
“Hafif ticari”de ise “Fiat Professional” 2019’u ikinci olarak tamamlad�. Üretim band�ndan, 6 milyonuncu arac�m�z� indirdik. Doblo ise 2 milyon adet gibi önemli bir e�i�ini a�t�. 2020’de yat�r�mlar�m�z� 2 kat�ndan fazla art�raca��z. �stikrarl� performans�m�z� koruyaca��z.
GEL�R: 18,8 M�LYAR TL (+%1,6)
NET KÂR: 1,5 M�LYAR TL (+%11,5)
�HRACAT GEL�R�: 2,3 M�LYAR $
DI� T�CARET FAZLASI: 919 M�LYON $
SON 10 YILDA DI� T�CARET FAZLASI: 7 M�LYAR $
BURSA’DA BANTTAN �ND�R�LEN ARAÇ:
264 B�N ADET (OTOMOT�V SANAY� ÜRET�M�N�N %18’�)
�HRACAT ADED� ARAÇ: 194 B�N 145
(TÜRK�YE OTOMOT�V �HRACATININ %15’�)