BUSINESS LIFE Ayl�k �� Hayat� & Ekonomi Dergisi

��'TE, �LK ÇEYREK B�LANÇOLARI

�irketlerin a��klanan 2021 y�l� ilk �eyrek bilan�olar�...

KOÇ HOLD�NG CEO’SU LEVENT ÇAKIRO�LU:
2021 y�l�na güçlü girdik
Pandemiyle mücadelede bir y�l� geride b�rak�rken, salg�n�n küresel çaptaki etkilerini birçok alanda hissetmeye devam ediyoruz. �çinde bulundu�umuz bu zorlu sürece ra�men, 2021’in ilk çeyre�inde ba�ar�l� sonuçlar elde ettik.

Koç Toplulu�u olarak, faaliyet gösterdi�imiz tüm sektörlerde, 2021’e güçlü bir giri� yapt�k. �lk çeyrekte yat�r�mlar�m�z� aral�ks�z sürdürerek, 2,6 milyar TL’lik kombine yat�r�m gerçekle�tirdik. Böylece toplam yat�r�mlar�m�z, son 5 y�lda 43,3 milyar TL’ye ula�t�. Belirsizliklerin hâkim oldu�u 2020’de peki�tirdi�imiz güçlü konumumuzu, 2021’in ilk çeyre�inde de sürdürdük. Y�l�n bu döneminde özellikle dayan�kl� tüketim ve otomotiv sektörlerinde, geçti�imiz y�ldan gelen güçlü iç talebin devam etti�ini gözlemledik.
Çal��ma arkada�lar�m�z�n üstün gayretleri, çevik yönetim anlay��m�z, sa�lam bilançomuz, dengeli portföy yap�m�z, kuvvetli bayi te�kilat�m�z, esnek tedarik zincirimiz, dijital yetkinliklerimiz ve çevresel, sosyal ve kurumsal yönetim performans�m�zla, üretmeye ve de�er yaratmaya devam ediyoruz.
Konsolide bazda toplam gelir: 57,3 milyar TL
Kombine yat�r�m: 2,6 milyar TL
Yap� Kredi’nin ekonomimize ve toplumumuza sa�lad�� destek: 421,5 milyar TL
Arçelik’in konsolide net geliri: 13 milyar TL (+%67)
Tüpra� Sat�� Has�lat�: 19,8 milyar TL (+%17)
Otomotivde yurt içi sat��lar�: +%61
TürkTraktör cirosu: 2 milyar 684 milyon TL

SABANCI HOLD�NG CEO’SU CENK ALPER:
Bilançomuzu güçlendirdik
Salg�n�n ekonomik aktivite üzerindeki olumsuz etkisini devam ettirdi�i ilk üç ayl�k dönemde, güçlü finansal performans�m�z� sürdürdük.

Sabanc� Toplulu�u olarak güçlü risk yönetimi yakla��m�m�z ve uygulamalar�m�zla, de�i�en kur ve faiz ortam�ndan s�n�rl� �ekilde etkilenerek finansal dayan�kl�l��m�z� bir kez daha gösterdik. Bu dönemde nakit yaratmaya devam ederek bilançomuzu güçlendirdik.
Pandemi, dünyada ve ülkemizde ekonominin tüm unsurlar�n� derinden etkilerken, topluluk �irketlerimiz belirsizliklerle mücadele noktas�nda çok ba�ar�l� bir s�nav verdi. Etkin maliyet ve talep yönetimleri sayesinde, faaliyet gösterdikleri pazarlardaki dönü�ümleri iyi bir �ekilde analiz ettiler. Güçlü tedarikçi ili�kileri ve çevik stok yönetimi yakla��mlar�yla, hem sat�� hem de kârl�l�k taraf�nda fark yaratmay� ba�ard�lar. Maliyetlerin tüm dünyada art�� e�iliminde oldu�u bu zorlu süreçte, �irketlerimizin yüksek ba�ar�s�, dijitalle�me ve mü�teri deneyimi gibi alanlara yapt��m�z yat�r�mlar�n da ne kadar do�ru oldu�unun bir göstergesi...
Konsolide net sat��lar: 16 milyar 814 milyon TL (+%23)
Net kâr: 1 milyar 752 milyon TL (+%47)
Akbank’�n ekonomiye sa�lad�� kredi deste�i: 299 milyar TL’si nakdi, toplam 359 milyar TL
Brisa cirosu & FAVÖK büyüklü�ü: 1,5 milyar TL (+%47) & 394 milyon TL
Kordsa cirosu & net kâr�: 1,5 milyar TL & 144 milyon TL
Akçansa sat�� geliri & net kâr�: 527,3 milyon TL & 24,8 milyon TL
Çimsa sat�� geliri & net kâr�: 639 milyon TL & 174 milyon TL

�� Bankas� Genel Müdürü Hakan Aran:
Önceli�imiz, ülkemizin menfaatleri
�� Bankas�, ölçe�i itibar�yla ülke ekonomisi üzerinde büyük etkisi bulunan bir kurum. Dolay�s�yla, böylesine zorlu dönemlerde daha fazla sorumluluk üstlenmesi, sahip oldu�u imkânlar� mü�terileri ve ülkesi için sonuna kadar kullanabilmesi gerekmektedir.

Faaliyetlerimizi, çal��anlar�m�z�n ve mü�terilerilerimizin sa�l��n�, payda�lar�m�z�n ve ülkemizin menfaatlerini önceliklendirerek sürdürüyoruz. Yenilikçi anlay��m�zla, istihdam ve yat�r�m süreklili�i sa�layacak nitelikteki projelere, ticarete ve sanayiye destek olmaya devam ediyoruz.
Kapsay�c� ve kat�l�mc� bir yakla��mla sürdürülebilir de�er yaratan gelece�in bankas�n� in�a etme vizyonumuz, dinamik i� modelimiz, çevik organizasyon ve hizmet modelimiz, geni� �ube a��m�z, yetkin çal��anlar�m�z, modern ve sa�lam teknoloji altyap�m�z ve de�erlerimizle, ülkemize bir yüz y�l daha hizmet etmeyi amaçl�yoruz. Bankam�z, ülke ekonomisine kesintisiz deste�iyle, sektörüne öncülük etmeye ve sa�l�kl� büyüme stratejisini kararl�l�kla uygulamaya devam edecektir...
Aktif büyüklük: 630,8 milyar TL (+%6,2)
Özkaynak büyüklü�ü: 66,6 milyar TL
Nakdi & gayrinakti kredi hacmi: 384,3 milyar TL & 135,6 milyar TL
Net kâr: 1,85 milyar TL
Sermaye yeterlili�i oran�: %17,8
Toplam mevduat hacmi: 382,1 milyar TL

Garanti BBVA Genel Müdürü Recep Ba�tu�:
Yakla��k yüzde 5 büyüyece�iz
2020’de ba�lay�p 2021 y�l�nda da devam eden faiz ve kur art��lar�, bizi son derece hareketli bir dönemin içine soktu. Ülkemizdeki pozitif ayr��mayla birlikte ya�ad��m�z bu ortamda ilk çeyre�i, oldukça ba�ar�l� finansal sonuçlarla geride b�rakt�k.

2021 y�l�nda yakla��k yüzde 5’lik bir büyümeyi yakalayarak, pozitif geli�imi sürdürece�imizi dü�ünüyoruz. Ekonomiye deste�imizi sürdürürken, aktif kalitesi taraf�ndaki tedbirli duru�umuzu koruyoruz.
2021’de olu�aca��n� bildi�imiz baz� negatif geli�melerin önlemini 2020’de almaya ba�lad�k. Kar��l�klar, yap�land�rmalar, yabanc� para yerine TL kredi büyümesi, do�ru ve zaman�nda kredi s�n�fland�rmas�, bizim 2020’deki ihtiyatl� duru�umuzun özeti... 2021’in ilk çeyre�inde de, ekonomik olarak hem mü�terilerimizi hem bilançomuzu korumak ad�na her türlü tedbire ba�vurduk. Türk bankac�l�k sektöründe en yüksek kar��l�k oran�na sahip bankalardan biriyiz. Önümüzdeki dönemde, finansal sa�l�k, mü�terimiz ve bizim için ana stratejilerimizden biri olacak...
Aktif büyüklük: 568,8 milyar TL
Özsermaye: 64 milyar TL
Nakdi ve gayri nakdi krediler: 445,8 milyar TL (+%7)
Net kâr: 2,5 milyar TL
Sermaye yeterlilik oran�: %15,8
Mevduat taban�: 371,8 milyar TL (+%4)

Anadolu Efes CEO’su Can Çaka:
Zorluklara haz�r�z
�lk çeyrekte, y�la güçlü bir ba�lang�ç yapmam�z bizi cesaretlendirdi. Bunun yan�nda y�l�n ikinci yar�s�na kadar sürdürülebilir bir normalle�me olmas�n� da beklemiyoruz.

Bu y�lki hedeflerimize ula�mak için zorluklar�n üstesinden gelmeye haz�r�z. Hedefimiz, salg�n�n etkisini hafifletmek ve Covid-19 sonras� dönemde kârl� büyümeyi sa�lamak. Bu do�rultuda güçlü yönlerimizi geli�tirmek için stratejik önceliklerimize odaklan�yoruz. Güçlü marka portföyümüz, ihtiyatl� yat�r�mlar�m�z, pazarlar�m�zdaki lider konumumuz, finansal disiplinimiz ve bilanço gücümüzün sa�lad�� de�er yaratma stratejimize yönelik uygulamalar�m�za devam ediyoruz.
Anadolu Efes Hakk�nda: Faaliyetine 1969 y�l�nda ba�lad�. Türkiye dahil. 16 ülkede sektörünün öncüsü ve lideri. Dünyan�n en büyük 10’uncu bira �irketi. Türkiye ile yurt d�� pazarlarda Coca-Cola operasyonlar�n� yürüten Coca-Cola �çecek A.�.’nin de ana hissedar�.
Konsolide net sat�� geliri: 6,2 milyar TL (+%36,5)
Konsolide FAVÖK: 715 milyon TL (+%140)
Sat�� hacmi: 23,2 mhl (+%13,2)

Ülker CEO’su Mete Buyurgan:
Büyümemiz devam ediyor
Pandemi etkisini sürdürüyor. Geli�meleri yak�ndan takip ederek, i� süreçlerimizde �artlara uygun de�i�iklikler yaparak, sürece h�zla uyum sa�lad�k. Üretmeye ve ürünlerimizi da��tmaya aral�ks�z devam ederek, ekonominin çarklar�n�n i�lemesi için var gücümüzle çal��yoruz.

Türkiye’de ve faaliyet gösterdi�imiz tüm co�rafyalarda sürdürülebilir büyümemiz devam ediyor. Türkiye’de ve yurt d�� pazarlar�m�zda, güçlü pazar paylar�m�z� daha da art�rd�k. Orta Do�u’da, bisküvideki liderli�imizi güçlendirerek sürdürmeyi hedefliyoruz. Kazakistan ve Orta Asya ülkelerinde de güçlü büyüme trendindeyiz. Trendin, ayn� �ekilde sürece�ini öngörüyoruz.
2021 y�l�nda da büyüyece�iz. Çal��anlar�m�z, tüketicilerimiz ve payda�lar�m�za odakl�; dijitalle�meye ve sürdürülebilirlik projelerimize daha da h�z vererek, yeni yat�r�mlar ve güçlü inovasyonlarla, ülkemizin kalk�nma hedeflerine destek olaca��z. Global rekabette güç kazanmak, bulundu�umuz pazarlarda güçlü konumumuzu korumak ve liderliklerimizi devam ettirmek için çal��aca��z.
Sat��lar: 2,7 milyar TL (+%13)
Konsolide FAVÖK marj�: %17
Türkiye operasyonlar�n�n cirosu: +%10
�hracat ve yurt d�� operasyonlar�n�n cirosu: +%19
�hracat ve yurt d�� operasyonlar�n�n toplam cirodaki pay� & FAVÖK’teki pay�: %40 & %50 oldu.

Vodafone Türkiye CEO’su Engin Aksoy:
Holding yap�s�na geçtik
Türkiye’nin en büyük uluslararas� do�rudan yat�r�mc�lar�ndan biriyiz ve Türkiye’de uzun vadeli bir yat�r�mc� olarak bulunuyoruz. 2020-21 mali y�l�nda toplam 1,9 milyar TL yat�r�m yaparak ülke ekonomisine ve dijitalle�meye katk� sa�lad�k.

Amac�m�z, 2025 y�l�na kadar Türkiye’nin en h�zl� büyüyen dijital servisler �irketi olmak. Buna ula�mak ad�na, kendimizi ve toplumu dönü�türece�iz. Yeni nesil telekom �irketine dönü�meyi hedefliyoruz. Bu kapsamda, sadece ileti�im hizmetleri sunman�n ötesine geçiyor; dijitalle�menin gücünü kullanarak, dijital pazaryeri, finans ve sigorta hizmetleri sa�lay�c�s�, dijitalle�mek isteyen i�letmelerin en önemli destekçisi olma yönünde ad�mlar at�yoruz.
Yeni i� alanlar�m�z�n büyümesini desteklemek için holding yap�s�na geçtik. Bugün, Vodafone Holding A.�. bünyesinde 4 ana dikey alt�nda 10 �irket faaliyet gösteriyor. Gayemiz, bu onlar� daha da büyütmek. Di�er yandan, amaç odakl� vizyonumuzla, toplumsal fayda üretti�miz çal��malar yap�yoruz. Ülkemizin ve sektörümüzün gelece�ine duydu�umuz güvenle yat�r�mlar�m�za devam edece�iz.
*2020-21 mali y�l� verileri baz al�nm��t�r!
Servis gelirleri: 14,1 milyar TL (+%15,4)
FAVÖK: 4,6 milyar TL (+%16,2)
Mobil mü�teri say�s�: 23,7 milyon
Sabit geni�bant mü�teri say�s�: 1,2 milyon+ (+171 bin)
2006’dan bu yana toplam yat�r�mlar�: 26 milyar TL
Dijital kanallar�n� kullanan ayl�k aktif mü�teri say�s�: 16,9 milyon

Neta� CEO’su Ali Emir Eren:
Sat�� hacmimizi art�rd�k
Pandemi döneminde kurumlar�n ve kritik süreçlerin h�zla dijitale ta��nmas�nda önemli sorumluluklar üstlendik. Özellikle sa�l�k, telekom, kamu, finans, enerji, perakende gibi stratejik sektörlerin kesintisiz olarak faaliyetlerini sürdürmelerine destek olduk.

Kuruldu�umuz günden bu yana ana kas�m�z olan telekomünikasyon teknolojileri alan�nda 2020’de yakalad��m�z büyümeyi, 2021’in ilk çeyre�inde de sürdürdük. Ar-Ge’mizde telekom operatörleri için geli�tirdi�imiz yaz�l�m çözümleriyle sundu�umuz çe�itlendirilmi� hizmetler, 54 y�ll�k bilgi birikimimiz ve ana hissedar�m�z ZTE’nin ürünleriyle sat�� hacmimizi ciddi oranda art�rd�k.
Finans sektöründeki büyümemiz devam ediyor. Ziraat Bankas� ile 2020’de ba�layan “Finansal Ekran Dönü�üm Projesi”nin kapsam�n� geni�letiyoruz. D�� kaynak ve anahtar teslim projeler sayesinde dijital dönü�üm yolculu�unda Garanti Bankas� ile de stratejik ortakl�k geli�tirdik. Finans-sigorta alan�ndaki mü�teri portföyümüze; Ziraat Bankas�, Akbank, Ziraat Kat�l�m Bankas� gibi bankalar�n yan�na Vak�f Kat�l�m, Mapfre’yi de dahil ettik.
Sat�� gelirleri: 492 milyon TL (+%62)
Sat�� gelirleri pay�: Sistem entegrasyonu %58, telekom sektörü %28
Al�nan sipari� miktar�: 390 milyon TL (+%49)
Toplam kay�tl� sipari�: 1,2 milyar TL (+%30)
Brüt kâr: 17 milyon TL
Büyüme: Telekom segmenti +%73, sistem entegrasyonu %45